Sub by VIU Ripped & Synced by ®RVIU
®{Episode 12}®
Aku Sedah Selesai makan.
Aku sangat lelah.
Ayo kembali ke lapangan untuk menemukan kunci mobilku.
Kita akan menyia-nyiakan seluruh hari.
Baiklah.
Jangan hanya mengguncang mereka. Lihat apakah kunci mobil ada di sana.
Aku memberitahumu, kunci itu tidak ada di sini!
Apakah kamu yakin? Positif? Apakah Kau memeriksa dengan teliti?
Jangan coba menghindariku dengan cepat.
Aku yakin Kau Berkata Bohong Tentang Kunci mobilku dan Kau menyembunyikannya dariku.
Kau memiliki kemampuan atletik yang baik di saat seperti ini.
Aku sudah memberitahumu berulang kali semalam untuk mencari ini.
Kita tidak harus menderita seperti ini jika kita menemukan ini kemarin.
Maaf.
Maafkan aku. Aku minta maaf. Apa masalahku?
Aku sangat menyesal.
Bagaimana ini bisa terjadi? aku tidak akan pernah melakukannya lagi.
Aku akan memeriksa dengan sangat hati-hati mulai sekarang, dan ...
Aku berjanji, oke?
Tolong bawa aku bersamamu. Tolong, Duke?
Kau bisa mengendarai sepeda pulang. Kau hebat dalam hal itu.
Tapi aku membawamu kembali sehingga kamu tidak akan mati kelaparan.
Sampai jumpa di Seoul.
Tidak! Bawa aku bersamamu.
Aku akan mengambil barang-barang aku kemudian.
Duke.
Kenapa kamu ... Hei!
Setidaknya berikan tasku!
Bagaimana dia bisa mengambil tasku? Bagaimana aku bisa pulang?
Kenapa kamu...
Beri aku waktu istirahat.
Aku tidak dapat berkata-kata.
Berapa banyak kau minum?
Bagaimana kau tahu aku ada di sini?
Bagaimana lagi?
Ayahmu, Ketua Oh Young Suk ...
meneleponku di pagi hari ...
dan mengatakan aku bertanggung jawab.
Ayahku terlambat bangun.
Dia terus memanggilku dalam perjalanan ke sini.
Hei, aku hampir kehabisan baterai.
- Apa yang ayahku katakan? - Apa yang kamu pikirkan?
Dia bilang kamu tidak makan sejak semalam.
Dia bilang dia akan datang ke Seoul jika aku tidak memberimu makan.
Dia mengubah Pulau Jeju terbalik ...
termasuk karyawan resor dan orang lain.
Apakah dia juga tahu?
Siapa? Tuan Kim?
Tidak.
Teleponnya dimatikan.
Ponsel dimatikan. kau akan terhubung ke kotak voicemail.
Astaga, apa yang dilakukan Jeong Eum? Kenapa ponselnya masih mati?
Aku akan memberinya pelajaran.
Jangan memarahi Jeong Eum.
Kami hanya tidak ditakdirkan.
Jika kamu tidak makan sejak semalam,
Aku hanya melewatkan sarapan.
Aku pikir itu semua kesalahanku.
Aku mungkin kasar,
tapi...
kamu tidak punya rambut.
Aku mengkritik dia karena botak.
Kau melakukan itu?
Tidak tidak. Saya tidak suka rumah ini.
Aku bahkan mengeluh bahwa rumahnya sangat mengerikan.
Apakah kamu mengeluh rumahnya mengerikan?
Pasta, kopi ...
Dia memperlakukanku dengan tulus seperti namanya.
Kamu beruntung karena kamu tidak dipukul.
Hei, berhenti berkubang yang tidak sesuai denganmu.
Bangun. Ayo kita makan.
Aku tidak mau. aku tidak punya selera makan.
Jika Anda minum kopi sebanyak ini dengan krim kocok,
Ini bukan masalah selera makan.
Anda tidak ingin makan karena kenyang.
Jantungku berdetak cepat.
Jika Anda minum kopi sebanyak ini, Anda akan mati karenanya.
Apa yang Anda tahu?
Apakah Anda punya cafe mocha di gerobak sapi?
Ox ... Ox ... Apa?
Aku tidak tahu. Aku tidak tahu. Kanan.
Ayo pergi. Mari kita pergi sekarang.
Tidak, saya tidak bisa. Aku tidak bisa pergi.
Kenapa tidak?
Saya tidak bisa meninggalkan Sobucks Coffee Shop.
(Galeri Seni Duke)
Cinta pertama saya
Cinta dari hidupku
Ini adalah surga.
Di mana lagi akan menjadi satu?
Kamu adalah cintaku yang abadi
Kamu menikmati dirimu sendiri, bukan?
Bagaimana denganmu? Apakah Anda memiliki pelatihan spiritual di gunung?
Saya kembali dari mengendarai sepeda.
Dapatkan ini dibersihkan kering.
Sepertinya dia mengendarai becak.
Ini sangat kotor.
Itu uang.
Wah, betapa kotornya.
Saya akan membawanya kepada Anda.
Jangan.
Saya tidak pernah lupa berapa banyak uang yang saya miliki. Bahkan tidak satu sen pun.
Apakah bahu Anda sakit tiba-tiba?
Dapatkan ini dibersihkan juga.
- Tidak! - Tidak tidak. Tuan Yoo.
Bukan itu
Itu berhasil.
Tuan Yoo. Tuan Yoo.
Saya keluar karena kerja. Itu berhasil.
Tuan Yoo. Tuan Yoo. Tolong tenanglah.
Jeong Eum, mohon pengampunannya. Lakukan sekarang!
Saya tidak melakukan apa pun yang Anda khawatirkan.
Saya mengalami situasi. Saya mengatakan yang sebenarnya.
Kamu gadis kecil. Kamu...
Itu menyakitkan. Wah, itu sakit.
Joon Soo, aku minta maaf. Tetap di luar sebentar.
Kembali kesini. Anda datang ke sini!
- Biarkan saja. - Tuan Yoo! Tuan Yoo!
Saya tidak bisa mengatakan tentang hal lain, tetapi dia tidak pernah berbohong.
Biarkan ini pergi sekarang.
Berangkat.
Hei! Kamu berdua. Keluar!
Apa? Anda tidak melakukan apa pun yang saya khawatirkan?
Aku terjaga sepanjang malam menunggumu! Bagaimana tidak tahu berterima kasih.
Kalian sedang mendengarkan saya sekarang?
Bukankah itu tempat saya?
Bintik-bintik kami beralih.
Kamu benar.
Apakah itu benar-benar karena pekerjaan?
Tentu saja. Apa lagi yang akan terjadi?
Maksudku, aku pikir kamu dengan seorang pria.
Seorang pria? Tidak mungkin.
Tidak apa-apa asalkan tidak.
Aku pikir dia mencampur nasi.
Apakah kamu punya uang untukku?
Ada di kamarku.
Selamat pagi.
- Selamat pagi. - Anda disini.
Ini minuman premium.
Aku kira Kau baik-baik saja sekarang.
Aku membelinya karena kau sembelit.
Aku sembelit karena kamu membuatku stres.
Bahkan sembelitmu adalah kesalahanku sepanjang yang lainnya.
Apa yang terjadi dengan Doo Ri?
Apa yang telah kamu lakukan sehingga dia tidak makan makanannya?
Dia hanya meminta Sobucks Coffee sepanjang hari.
Apa yang terjadi antara dia dan Tuan Kim?
Aku juga tidak tahu.
Ayah Doo Ri ingin bertemu Tuan Kim.
Apa?
Dia ingin tahu tentang pria yang membuat ...
putrinya berhenti makan makanannya.
Aku tidak berpikir ayahnya harus terlibat sekarang.
Jika ini menghancurkan kesempatannya ...
Tunggu, dia masih punya kesempatan?
Astaga.
Aku jatuh cinta pada tindakan bodohnya lagi.
Apa yang sebenarnya terjadi?
Nona. Oh dan Tuan. Kim baru saja bertemu satusama lain.
Kamu ...
- mengatakan yang sebenarnya, kan? - Iya.
Baiklah kalau begitu. Lihat kapan waktu yang baik kalau begitu.
Beri tahu saya ketika semuanya berjalan dengan baik untuk mereka.
Baik.
Tolong lakukan pekerjaan yang lebih baik.
Hei, perusahaan kita sedang tidak baik hari ini.
Banyak klien kami yang menarik langganan mereka.
Kita tidak memiliki klien baru.
Kita membanjiri dengan undateables.
Kita memiliki klien yang membuat kami sakit kepala dalam sejarah.
Aku sedang berpikir untuk melakukan eksorsisme.
Siapa yang memberi kita sakit kepala terbesar?
Klien menolak 100 tanggal!
Tanggal 100 yang ditolak?
Apakah kliennya gila? Siapa kliennya?
Jaga Doo Ri dulu.
Lakukan pekerjaan dengan baik.
(Hidup Tunggal adalah Penyiksaan, Kehidupan Pasangan adalah Surga)
Di mana aku bisa menemukan Tuan Kim ...
siapa yang meninggalkan dunia ini?
Jangan tanya umurku
Bahkan tidak menanyakan namaku
Di sana-sini
Astaga, tikus-tikus ini.
Kenapa mereka banyak sekali cucian?
Lihatlah bajingan ini. Dia kehilangan fokus. Dia berkencan?
Astaga, aku tidak percaya padanya.
Dia cantik.
(Yook Ryong)
Kenapa dia memanggilku sekarang sepanjang waktu?
Halo?
Aku baru saja menelepon karena aku memikirkanmu.
Apa yang sedang kau lakukan?
Aku melihatmu sedang membaca buku.
Aku hanya menyiram rumput.
Oh ya. Aku menyalakan TV beberapa waktu yang lalu.
Aku melihat restoran yang bagus untuk kepiting salju.
Mereka terlihat sangat lezat.
Lokasinya?
Aku akan mengirimkannya melalui sebuah teks.
Coba lihat. Itu terlihat sangat bagus.
Aku akan memesannya?
Aku tidak berusaha membuatmu membelikanku makanan.
Aku akan bersyukur.
Yakin.
Sampai jumpa lagi.
Kau mengejutkanku.
Jika Kau menyiraminya saat cerah,
tidakkah kau tahu itu semua akan terbakar oleh sinar matahari?
Matikan.
Itu sebabnya alat penyiram berjalan di sore hari di acara TV Amerika.
Apakah ramyeon itu?
Halo?
Yoo Na. Apa yang kamu lakukan malam ini?
Pelatih!
Kau seharusnya mengumumkan dirimu ketika kamu masuk.
Kita telah melakukannya. Beberapa kali.
Kau melakukannya?
Hei. Apakah Kau ingin ayam?
- ya. Ayam. - Aku ikut!
Jika Kau memesan makanan kita, bisakah Kau memberi kami sesuatu yang lain?
Aku makan begitu banyak ayam ...
Mereka mengatakan mereka akan memberi kita secara gratis jika kita memesan 10.
Aku akan membelikanmu sesuatu yang lain begitu kita mencapai angka 10.
Ayam juga banyak.
Yakin. Ayam sangat banyak. Kita harus bersyukur.
- Aku ingin trotters babi lain kali. - Aku ingin kaki ayam.
- Ceker ayam! ya! - iya nih! Itu sangat bagus!
Apakah kau menyelesaikan 100 putaran?
- ya. - ya.
Aku kira Kau melakukannya, karena kau bau busuk.
- Cuci muka. - Baik!
Sub by VIU Ripped & Synced by ®RVIU
Kamu bilang kau tidak suka masakan asing,
jadi aku membawamu ke sini. Apa yang kamu pikirkan? Apakah kau menyukainya?
Kau ingat apa yang aku katakan.
Ini adalah kesopanan umum oleh pewawancara untuk orang yang diwawancarai.
Kamu mengatakan hal-hal keren seperti itu.
Sangat lezat. Sangat lezat.
Saya harus membawa orang-orang dari rumah sakit di sini.
Saya senang.
Betul. Ini majalahnya.
Ta-da.
- Gambarnya bagus. - Melakukannya?
(Semua Pria Ingin, Choi Joon Soo)
Aku benar-benar terlihat seperti selebriti.
Kau bisa mengirimkannya kepadaku.
Itu sangat impersonal.
Ini tidak seperti kamu jauh. Ini setengah jam tanpa macet.
Sangat?
Jika itu karena aku membuatmu tidak nyaman ...
Tidak semuanya. Bukan itu
Aku tidak ingin menghabiskan waktu dari jadwal sibukmu, itu saja.
Ayo makan bersama sekarang dan nanti.
Kami berdua harus makan. Aku tahu semua restoran terbaik.
Yakin.
Tapi...
Hoon Nam telah berubah baru-baru ini.
- Hoon Nam? - Kau tahu.
Kang Hoon Nam. Pemilik galeri.
Kau tahu, penulis sebenarnya.
Oh begitu.
Kolom ini memiliki nuansa yang berbeda sekarang.
Apakah dia berkencan?
Sangat?
Kau tahu bahwa pameran Bari Bari? Yang untuk pesta itu.
Dia mengambil kolektor Bari Bari dan temannya ke pedesaan.
Mereka menginap juga malam itu.
Temannya? Siapa?
Kau tahu, mak comblang. Aku pikir dia adalah temanmu.
Dia bisa menipu orang lain, tapi bukan aku.
Jika aku benar, aku yakin mereka berdua ...
Aku meragukan itu.
Jeong Eum berkata itu tidak benar.
Dia bilang itu untuk bekerja.
- Kau percaya padanya? - Iya.
Aku percaya padanya.
Ada anggota yang menolak 100 kencan.
Lalu mengapa orang itu bergabung? Hanya menolak?
Aku tidak tahu. Mungkin orang itu adalah seorang sicko.
Begitu? Kau perlu mengurus itu tidak bisa dimakan?
No Ms. Bong terjebak pada Ms Oh sekarang.
Lalu mengapa?
Mengapa Bong Bong tiba-tiba membawa itu padaku?
Aku yakin itu caranya untuk mengisyaratkan bahwa itu akan menjadi kasus aku.
Aku dapat merasakan bahwa klien 100-penolakan mendekatiku.
Mari kita bicara nanti. Aku akan memberi tahumu setelah aku memeriksa jadwalku.
Apa? Aku tiba di sini hanya lima menit yang lalu.
Pergi sekarang.
Bagaimana kamu bisa melakukan ini?
Maka sumpah kosong untuk ditukar denganku pergi sekarang.
Berhenti main game.
Apa yang membawamu kemari?
Aku datang untuk mengembalikan sesuatu.
Aku akan mendapatkan Yook Ryong.
Kau tahu dia?
Mengapa?
Sama seperti bunga yang mekar.
Itu adalah sesuatu yang harus Kau terima dan atasi.
Hubungan...
adalah angin musim semi.